Ein Tandem als Fahrrad für die ganze Familie: Pino E CARGO

13.02.2026
5 min read

Lotte und Tobi sind Fotograf:in, Eltern, Team – und seit einiger Zeit auch Waltroper:in. Ihre gemeinsame Geschichte begann in Berlin: Im selben Ausbildungsjahr eines Fotostudios lernten sie sich kennen, erst freundschaftlich, dann wurde mehr daraus.

Aus Berlin …

„Vierzehn Jahre hab ich in Berlin gelebt“, sagt Lotte. „Aber irgendwann kam der Moment, in dem wir dachten: Vielleicht ist es Zeit für was anderes.“ Dieser Moment fiel mitten in die Pandemie: Zusammen mit Tochter Mathilda in einer Dreizimmerwohnung mitten im Berliner Großstadtgetöse und mit zwei Jobs im Homeoffice war alles andere als witzig. Als sich die Möglichkeit ergab, in Lottes Heimatstadt Waltrop in ein großes Haus mit Garten zu ziehen, fiel die Entscheidung überraschend leicht.

… nach Waltrop

„Man denkt in so einer Zeit vieles noch mal neu“, sagt Tobi. „Und die Idee, rauszukommen, Platz zu haben – die wurde immer reizvoller.“ Natürlich vermissen sie Berlin manchmal: die Spontanität, die kulinarische Vielfalt, das Inspirierende der Großstadt. „Aber das sind vielleicht fünf Prozent unseres Lebens“, meint Tobi. „Die anderen 95 sind hier einfach entspannter.“ Lotte ergänzt: „Man merkt, wie viel Energie einem in der Großstadt täglich verloren geht. Hier ist alles ein bisschen leichter.“

Leichter – das trifft auch auf ihre Art zu leben zu. Ihre Arbeit ist vielseitig, manchmal turbulent. Lotte fotografiert Unternehmen, Selbstständige, Porträts. Tobi war oft in der Industrie unterwegs, auf Events oder mit 360°-Kamera und arbeitet heute bei Hase Bikes im Marketing. Beruflich wie privat sind sie ein gutes Team. „Wir inspirieren uns gegenseitig“, sagt Lotte. „Zeigen einander Bilder, holen uns Rat. Das ist total wertvoll.“

Nicht nur Kindertaxi sonder Alltagsabenteuer

Und dann ist da noch das Tandem – das Pino. „In Waltrop sieht man es ständig“, erzählt Lotte. „Und im Freundeskreis haben wir gleich zwei Familien, die davon richtig begeistert sind.“ Als Söhnchen Theo die Familie vervollständigte und zwei Jahre später Tobi bei Hase Bikes anfing, wurde aus Neugier Alltag. Heute ist das Pino Familienfahrzeug, Kindertaxi und Einkaufshelfer in einem. „Was ich am meisten liebe, ist die Flexibilität“, sagt Lotte. „Ich kann spontan ein Kind mitnehmen oder was einkaufen – oder beides.“ Tobi nickt: „Und auch wenn ich alleine fahre, macht es einfach Spaß. Es fühlt sich nicht an wie ein leeres Lastenrad, sondern wie ein richtig gutes Bike.“

Die Kinder lieben das Rad sowieso – vor allem den Platz vorne. „Das fühlt sich an wie fliegen“, sagt Mathilda.

BLOG

Storys für euch mit uns

Viel Freude mit den Geschichten über eure Erlebnisse mit unseren Rädern,
über Hase Bikes-Events in Waltrop und dem Rest der Welt
und über Lebensfreude, Bewegungsfreiheit und überwundene Grenzen.     

8min
Fahrradfahren mit Epilepsie – mit dem Tandem Pino E
Nach einer erfolgreich behandelten Leukämie, ist für Mia mit kognitiven Einschränkungen und wiederkehrenden epileptischen Anfällen einiges unplanbar geworden. Mit unserem Tandem Pino E hat sie den Spaß am Radfahren zurückgewonnen!
5 min
Mit 93 aufs Dreirad – Klaus und sein Kettwiesel ONE
Klaus ist 93, fährt täglich bis zu 50 km und hat das Fahrradfahren nie aufgegeben – auch nicht, als sein Körper es fast unmöglich machte. Eine Geschichte darüber, was Bewegung bedeutet, wenn das Alter spürbar wird.
Radfahren mit Lähmung in den Armen: Lisannes Kettwiesel ONE mit Schulterlenker
Nach einer schweren Erkrankung kann Lisanne ihre Arme kaum noch bewegen – doch mit ihrem individuell angepassten Kettwiesel ONE fährt sie wieder selbstständig Fahrrad. Erfahre, wie Schulterlenkung, Speziallösungen und viel Erfindergeist ihr ein Stück Freiheit zurückgegeben haben.